路线3:从路奇娜的劳伦佐广场到Via del Vicario街。

 

Percorso 3

 

路奇娜的劳伦佐广场是探索蒙特奇特利欧宫(Palazo Montecitorio)周围景点的起点。这个三角形广场命名自广场上的路奇娜的劳伦佐教堂。教堂建成于14世纪,建在一个基督徒夫人的旧居废址上。地下的空间很值得一看:马赛克地板和来自1世纪的华丽墙壁,路奇娜夫人在这里招待了第一个基督团体。Via Campo Marzio路从这里开始,别小瞧这条小路,它隐藏过一个重要的文物:奥古斯都大帝的日晷;1979年,当人们在这条路上的一座房子的地下室施工时,地下7米处露出大块的石灰板露了出来。板上水平和垂直的青铜标记,对应着十二宫中白羊座,金牛座,狮子座和处女座的标记。这是一块巨大日晷的一部分,放置在Via della Lupa街和路奇娜的劳伦佐广场之间的Campo Marzio,这里曾在15世纪出土过奥古斯都大帝建的日晷的一部分。

去往 Campo Marzio的路上,你会经过Banchetti,罗马历史最悠久的运动用品商店之一。

成立于1918年,是罗马少数几家最早的运动商品店。长久以来,Banchetti在运动爱好者的心中赢得了很高的地位,这都得亏于他们数量庞大的供货量。以运动为生活中心,同时注重品质和品位的人都会把Banchetti作为购买运动商品的参照。三代人的努力,积累了经验,建立了名声和良好的客户服务标准。不落时尚趋势,保证到店的客户能找到最好的运动品牌的最新款式。

继续向前,右手边的Via Prefetti街,有一幢建成于14世纪的宫殿:Pallavicini-Montorio,也是Tebro“亚麻之家的总店。

Tebro1867年进入家纺行业,这栋古老的宫殿Pallavicini-Montorio14世纪起就是公司的总部了,也是罗马历史的一部分。Tebro是直至18世纪末的第一家纺织品企业,关于高级罗马艺术和手工业的历史书籍中都有它的名字。这个家庭将亚麻材料运用到家纺中——床品、窗帘和家具配饰。1937年,在威尼托大区拥有13家纺织品店的Cav. Mario Pizzolato,接手了这家公司,并举家搬到了罗马。通过三代人、近140年的努力,除了家用纺织品,还涉足高级内衣的设计、生产以及定做;创造了他们自己的家居服和内衣系列,包括成人和儿童的款式。Tebro成为罗马家纺和内衣行业的领军企业,靠的是产品质量、创新意识、意大利制造、客户服务和Tebro精神。

在这条街上,还有一座巴里的圣尼古拉教堂,因为教堂不大,人们叫它小圣尼古拉。里面有一张圣母玛利亚的画像,本来放在一个彩票摊里。1796年,一些买彩票的人看见画中的玛利亚落泪哭泣,他们说她是因为法国的入侵而流泪。成群结队的朝圣者来到这里,让这条路变得拥挤不堪,只好把圣母像搬进了圣尼古拉教堂。

回到Via Campo Marzio路上,左手边是国会大楼广场,这座广场占据了商业街的一部分,商业街主导着蒙特奇特利欧宫的后门面,是巴西莱建造的新艺术运动风格的立面。

继续沿着Via di Campo Marzio向前,占地1000平方米的Davide Cenci高端时尚店跃然眼前。从1926年起,三代人投身于服装产业,选择并向顾客推荐国际市场上的主流男士服饰,并且逐渐进入女装领域,将服务顾客放在最重要的地位。Davide Cenci已经拥有自己的品牌服装系列,并且提供量身定制服务。每季都会推出全天装扮系列:从特殊或正式场合使用的的优雅正装,到休闲运动服饰。店里还集中了大量的世界知名品牌,让你从容选择,再加上无可比拟的意大利式点缀,呈现给你永不过时的风格。

附近就是战神广场(Piazza Campo Marzio)了,战神广场的圣玛利亚教堂(Santa Maria in Campo Marzio)源自18实际,一些从君士坦丁堡逃离迫害的修女在这里安定下来。

现在的教堂是1668-1685年期间Giovanni Antonio de Rossi重建的,他还特地建了一个前院。

走到Via degli uffici del Vicario,这里有Terracina高端时尚商店。

192824日, GiulioLetizia Terracina为他们在Via del Vicario 4号的商店揭牌,楼上则是他们的工作室。这里一直是企业家、政客和明星们经常光顾的服装店,并且已经成为这个购物区的地标。多年来,他们将原本单一的服饰类型进行多元化扩展,集合了多种类型的服饰:从活力运动系到经典成熟系的服装和鞋帽,男女款皆有。第二代经营者Fernando在他的儿子们DanielFabio的协助下,利用高科技,拓展新思路,为老店的发展做出了极大贡献,并成功投资了新店。

同一条街上,让你食欲大开的必然是Giolitti冰淇淋。

 

不论是冰淇淋店、咖啡吧还是简餐吧,Giolitti是全国甚至是全球闻名中的一个。

19世纪晚期,一个来自意大利北部皮埃蒙特的家庭来到罗马住下来,开了一家鲜奶店。1910年,新的Giolitti奶品店在via della Consolazione开张了,他们的儿子Giovanni负责经营。1930年,在Via del Vicario路上的另一家店又开张了,由大儿子Nazzareno经营,并成为Giolitti家族最有名的店。当这家店起步后,Nazzareno把它交给自己的三个儿子AlbertoSilvanoFranco1980年,Nazzareno的连锁产业“Giolitti”品牌开始推向全球。

1990年,“Giolitti餐饮投入运营,一开始就大获成功,当然这离不开早已建立的家族和品牌影响。

路线4:从科隆纳广场(Piazza Colonna)到卡布莱塔利广场(Piazza dei Caprettari)。

 

Percorso 4

 

科隆纳广场是我们此行的起点,这个名称来自于广场中间的奥勒留大帝圆柱(意大利语中Colonna是圆柱的意思);同样在广场上的还有齐吉宫(Palazzo Chigi),意大利政府办公地点,是红衣主教Pietro Aldobrandini16世纪建的;它的左边是Palazzo Wedekind,曾是《时报》的所在,入口处是源于伊特鲁里亚城邦Veii的圆柱;接着是蒙特奇特利欧广场(Piazza Montecitorio),房屋都建在一个小山丘的北边,蒙特奇特利欧宫(Palazzo Montecitorio)是意大利众议院的所在。这座宏伟的建筑,由贝尼尼(Bernini,彼得·贝尼尼的儿子)设计,教皇英诺森十委托,建筑师卡罗丰塔纳(Carlo Fontana)完成;广场中心竖立着埃及萨姆提克二世(萨姆提克二世)的方尖碑,公元前10年由奥古斯都大帝运到罗马。

 

回到科隆纳广场,顺着Via Colonna Antonina街走,可以找到Caleffi时尚服饰店。

创始人Enrico Caleffi19世纪末在罗马市中心开了这家服装店。当时罗马的社会名流都会到Caleffi的店挑选衣服。他们发明了宽大的衬衫领,需要两颗领扣,并命名为“Gaston”,因为设计这种衬衫时受到了当时著名演员Petrolini塑造的形象Gaston的启发。如今Caleffi已经迎来了第三代经营者,依旧保持着优雅的风格和使用最好面料的传统。针织衫来自意大利和国际名牌,手工制作领带。传统伴随着成功得以继承。

附近是石头广场(Piazza di Pietra),根据一个献给哈德良大帝的古代庙宇的废墟命名。近在咫尺的还有圣依纳爵堂广场(Piazza Sant’Ignazio),罗马洛可可风格建筑中最重要的作品,其形状像一个剧场,因此成为罗马风景最美的地点之一。广场上的同名教堂是错视画法的代表人马代尔诺(Maderno)设计的,并在1626年建成,有着非常漂亮的内堂。

沿着Via Colonna Antonina继续向前,渐渐呈现在眼前的是卡普拉尼卡广场(Piazza Capranica)和阿奎罗的圣玛利亚教堂(Santa Maria in Aquiro)。旁边的小巷Via della Spada in Orlando,街名的意思是奥兰多的剑,因为巷子里的墙上有剑痕,传说中是骑士奥兰多与罗马士兵搏斗时留下的。

从卡普拉尼卡广场继续向前到Via degli Orfani街,这里有一家非常古老的文具店Stilofetti

Stilofetti1893年至今一百二十多年的历史。创始人Emanuele Fetti,如今是他的第四代子孙经验,人来人往,这家店还是原来的模样。店中陈列着各种钢笔和皮质的桌面文具,他们被用来装饰意大利政客最重要的桌面和罗马人的豪宅。皮制的公文包,男女款皆有。他们出售的钢笔只来自著名的制笔品牌。店里有一个区域是专用来陈列古董和限量版钢笔的,很值得欣赏。另外他们还有专门修理古董钢笔的工具。

沿着Via degli Orfani街,很快就会到达万神殿所在的Piazza della Rotonda,罗通达广场。万神殿是用来祭祀诸神的庙宇。罗马人亲切地叫它“大罗”(Rotonna或Ritonna)。现在的万神殿是哈德良大帝在118-128年间重建的,因其在公元80年和110年被大火损坏过。17世纪初,它曾被改造成基督教堂,被称为“罗通达的圣玛利亚堂”。

向万神殿的右手边的小路Via di Santa Chiara 走去,就是卡布莱塔利广场(Piazza Caprettari)了,另一家古老的文具店Antica Cartotecnica的所在。

1930年Mrs. Elisa Berti建店,是喜爱书法的人可以想象的天堂。无论是复古或是现代风格的书写工具这里都有。散发着古老气息的商店,一些特别的商品包括四十年代的皮面本、羽毛笔、打字机、古老的世界地图、胶木制的桌面文具、老式加法机等。他们创建了自己的品牌系列,还提供古董笔的修复服务。

从卡布莱塔利广场到圣尤斯塔修广场(Piazza Sant’Eustachio)仅数步之遥,广场上有一座同名教堂。在10-11世纪的某些文献中,这座教堂被称为“普拉塔那”,来自一个古老的传说:圣尤斯塔修家中的花园中有一棵树,尤斯塔修在这里殉道,君士坦丁大帝就在此处为他修了一座礼拜堂。

继续沿着Via della Dogana Vecchia街走下去,来到圣王路易堂(San Luigi dei Francesi)。教堂内可以欣赏到卡拉瓦乔的作品:《圣马太殉教》,《圣马太和天使》和《圣马太蒙召唤》。附近还有一座奥古斯丁教堂,建于14世纪晚期到15世纪初。卡拉瓦乔的另一副大作《朝圣者的圣母》(Madonna di Loreto)存放在这里,还有Jacopo Sansovino和Guercino的作品,以及拉斐尔(Raphael)的著名壁画《先知以赛亚》(Prophet Isaiah)。

回到Via delle Coppelle街,这条街是根据装水或葡萄酒的容器命名的。这里有一座小教堂:San Salvatore alle Coppelle,圣萨尔瓦多堂,建于1191-1198年。

从这里一直走到玛塔莲娜广场(Piazza della Maddalena),看抹大拉的圣玛利亚教堂(Chiesa di Santa Maria Maddalena),罗马少有的巴洛克教堂典范之一。建在一座14世纪的礼拜堂上。这座教堂最珍贵的物品要数十八世纪的圣器收藏室,保留几乎完整无缺的家具,覆盖着人造大理石。

在同一条街上是Feroci,肉食爱好者的天堂。

19世纪初建店伊始,这里只是个普通的肉店Angelo Feroci,如今却是罗马人尽皆知的肉食爱好者的天堂,加工好的熟食,装在精美的手提袋里拎回家。今天的继承者们Polzella还保持着原来的传统。

路线6:从马焦雷圣玛利亚广场(Piazza Santa Maria Maggiore)到埃马努埃尔二世广场(Piazza Vittorio Emanuele II)。

 

Percorso 6

马焦雷圣玛利亚教堂是罗马最重要的教堂之一。是探索埃斯奎利诺(Esquilino)地区最好的据点。又被称作圣母雪地殿,或利柏大殿,是罗马四座特级宗座圣殿之一。唯一一个还保存着原始的古老基督教结构的。它是教皇西斯科特三世(432-440)下令建造,献给圣母玛利亚的。

从马焦雷圣玛利亚广场,面对教堂向右手边走,一直到教堂后面的埃斯奎利诺广场。再继续向右到Via Cavour路, 来到华丽的Massimo d’Azeglio餐厅。

Massimo d’Azeglio餐厅拥有一个在岩洞中的酒窖,自然条件极好,建成自19世纪晚期,餐厅里还保留着当时的木镶板,保持了翁贝托国王时期的华美风格。餐厅最值得推荐的特色菜当数皮埃蒙特的蒸肉。当罗马刚成为意大利首都时,这家餐厅拥有极其重要的地位,它迎来的客人包括塞尔维亚国王彼得一世,王牌飞行员Francesco Baracca,将军迪亚兹, Giovanni Giolitti以及作曲家马斯卡尼。它仍旧有撒丁岛和意大利王国两国总理的纪念品:Massimo d’Azeglio的自画像和加富尔伯爵的签名。 Bettoja家族已经将之保存了五代人。

Massimo d’Azeglio品尝一番之后,来到附近的Via Principe Amedeo路,广场Piazza Manfredo Fanti上的废墟将古罗马的一幕幕呈现在我们眼前——罗马最老的赛维安城墙”(Mura serviane),得名于罗马第六个国王,公元前6世纪建成。虽然现在只剩下一些残迹,但曾经是保卫罗马薄弱部分的最坚固的城墙。

广场中心是一座水族馆, Ettore Bernich1885-1887年建的。巨大的中厅放着20个淡水和盐水水箱,各种鱼遨游其中。这里还曾有一个鱼类学实验室和图书馆。但由于馆内翻新被移到了其它地方。

从这里右转,来到Via Napoleone III大街,就到了罗马最大的埃马努埃尔二世广场。广场的设计师是Gaetano Koch,以意大利第一个国王的命名。它是19世纪末的象征。花园是景观建筑中的杰作:一圈高大的梧桐,一圈黎巴嫩雪松,来自博尔迪盖拉的木兰和棕榈树,是玛格丽特皇后的赠礼;西北角是亚历山大·塞维鲁的水上花园的遗迹。

隐藏在广场一角是圣欧塞维奥教堂(Sant’Eusebio),根据传统,在殉道者欧塞维奥的故居上建成。教皇立柏在4世纪将他的房子宣布成为领衔堂区;教皇匝加利亚在公元750年将之改为教堂;后来该教堂被合并为一个修道院,于中世纪赠给塞莱斯廷,后者在1588年又将它扩建。

沿着Via Principe Eugenio这条路走,沿途有风味独到的著名手工冰淇淋店——"冰之宫殿",Palazzo del Freddo Fassi
吉亚科莫·法西(Giacomo Fassi) 和他的妻子杰索菲娜(Giuseppina)于1880年迁居于罗马,在Via IV Novembre开了一家商店,销售啤酒和冰淇淋。1902年吉亚科莫去世后,他的儿子乔瓦尼(Giovanni)和他的母亲在Piazza Navona开了一家集咖啡馆、糖果店和冰淇淋店于一体的甜品店。在这种经营模式成功之后,母子俩又把店铺迁到Via Piave路上,店面较以前也大了许多。乔瓦尼积累了多年的经验,对其自制的手工冰淇淋充满了信心,感觉前景一片大好,于是在1928年同其妻子小杰索菲 娜(Giuseppina)和儿子塞尔瓦托(Salvatore)成立了第一家专门生产、销售手工冰淇淋的公司——Palazzo del Freddo G. Fassi,冰之宫殿。位于埃斯奎里地区,这种自制的意大利手工冰淇淋被称为Gelato,比工业化生产的冰淇淋早50年问世。

离教堂不远的是弥涅尔瓦神庙(Minerva Medica),座落在Via Giolitti路上的四世纪罗马式建筑,实际上,这么多年来大家都深信的神庙其实是一个奢华的宅邸,主宰着圣比比亚娜(Santa Bibiana)教堂和马焦雷门(Porta Maggiore)之间的地域以及莱吉尼亚家族面积庞大的花园。

宏伟的马焦雷门是绝对值得一看的,依然是沿着Via Principe Eugenio路走下去,接着走到via di Porta Maggiore路上,尽头是环绕罗马七座山丘的奥勒良城墙,马焦雷门也在这里。古罗马人在公元52年建成这座城墙,以方便克劳狄一世水道通过Praenestina和Labicana大街,因此马焦雷门也成为古罗马水道不朽的一部分。

线路7:从纳沃纳广场(Piazza Navona)到奥克塔维亚门廊(Portico d’Ottavia)。

 

Percorso 7

这条路线从纳沃纳广场到鲜花广场(Campo de ‘Fiori)和犹太人聚居区。

在古罗马,纳沃纳广场是图密善竞技场,或跑道。公元85年建成,以雕塑装饰,其中之一是帕斯魁诺(Pasquino),现在纳沃纳广场隔壁的广场上,成为人们的发言雕塑”——来自人民的声音与抗议。

纳沃纳广场的名字原本是古希腊语中的比赛,因为只有运动员才可以用这个竞技场。

广场在一定意义上是罗马巴洛克建筑的骄傲,贝尼尼的作品:四河喷泉,立于广场中央,四河代表多瑙河、恒河、尼罗河和拉普拉塔河,地球的四方。喷泉前方的是圣埃格尼斯教堂(Sant’Agnese in Agone)

从这里很容易就可以到达埃马努埃尔二世大道,以及Via Montoro街,在这里你可以看到 Paolucci家居用品店。

公司由AntonioFrancesco Paolucci两兄弟在1937年创立,他们将原本的木匠生意转型为木料和周边产品的销售。二战后不久,需要大量的重建原料,他们几年的努力终于得到了回报,他们的客户包括罗马的木工、建筑工匠、衣橱生产商和手工艺人。从1960年开始,Roberto Paolucci接受家族生意,将小型家族产业与迅速成长的市长结合起来。第三代的掌门人是Francesco Paolucci,他的任务是把新元素加到传统产业中来:硬件设备和艺术品等,同时满足日益变化的客户群体的需求。

附近是罗马最别致最具特色的鲜花广场。15世纪之前,这座广场都不存在,原本是布满鲜花的草地和一些小花园。1456年,教皇加里斯都三世下令将这里建成广场。同时建造了很多重要的建筑,比如奥尔西尼宫殿。广场很快成为大使和红衣主教常去的地方,并逐渐繁华起来,商业和文化活动频繁。但是,也是执行酷刑的地方——1600217日,星期四,哲学家布鲁诺,同时也是多明尼加修道士,被称为异端,在这里以火刑烧死。为了纪念他,1888年,在他被烧死的地方竖起一尊他的全身铜像。

继续沿着Via Giubbonari路走下去,到达奥克塔维亚门廊路,犹太人聚居区的中心。

这里是世界最老的贫民窟之一,在威尼斯的犹太人聚居区建成后40年形成。

这个词是从威尼斯的“gheto”区派生来的,那里曾是个铸造厂,犹太人被迫居住在那里。除了丰富的古迹,娓娓道来过去的事,这里你还可以品尝到这个城市古老的烹饪传统。

因此,Trattoria da Giggetto餐馆是必去的。最美的罗马老餐馆之一,美味的食物,一代又一代的传统。

1923年,一战结束后,昵称"Giggetto"Luigi Ceccarelli和妻子Ines买下一家餐厅,因为餐厅供应的好酒”Frascati”Ines的美味烹调,以及日以继夜地工作,生意很快就好了起来,不久后就扩大了规模。还把欢乐的罗马情绪带给周围的犹太人。现在已经是第三代人接管餐馆,将Giggetto打造成了典型的氛围活跃的罗马式餐厅,简单美味的菜式,浓浓的罗马味道,尤其是他们做的犹太洋蓟,是Giggetto的骄傲。

Negozi Storici di Eccellenza di Roma

Associazione Negozi Storici di Eccellenza di Roma
Cod. Fisc. 97534980582
Via dei Prefetti 46, 00186 - Roma -